送杨文质侍父之西台送楊文質侍父之西臺
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
御史乘骢西入关,
郎君晓服拥斓斑。
东风柳色寒犹浅,
南国桃花春未殷。
后骑送官过白下,
前驱卫士负黄间。
州城獬廌峨冠度,
里社鸡豚衣绣还。
问膳早朝河畔驿,
举鞭遥识陕中山。
道涂来往增加额,
父老邀迎各解颜。
渭水东流连二汉,
蜀都南去带诸蛮。
秦中兵馑仍凋瘵,
剑外人风更阻艰。
勤读古书探要眇,
与论时政及馀闲。
他年先后听周鲁,
迭拜螭头最上班。
繁體
御史乘驄西入關,
郎君曉服擁斕斑。
東風柳色寒猶淺,
南國桃花春未殷。
後騎送官過白下,
前驅衛士負黃間。
州城獬廌峨冠度,
里社雞豚衣繡還。
問膳早朝河畔驛,
舉鞭遙識陝中山。
道塗來往增加額,
父老邀迎各解顏。
渭水東流連二漢,
蜀都南去帶諸蠻。
秦中兵饉仍凋瘵,
劍外人風更阻艱。
勤讀古書探要眇,
與論時政及餘閒。
他年先後聽周魯,
迭拜螭頭最上班。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
御史乘骢马西入关,郎君清晨整服拥斓斑之衣。东风中柳色寒意犹浅,南国的桃花春色还未浓。后队骑马送官经过白下,前驱的卫士背着黄间。州城里獬廌冠峨然而过,里社中以鸡豚相迎衣绣而还。问膳之时早朝于河畔驿站,举鞭远望认出陕中的山。道路上来往增加名额,父老邀迎各自展开笑颜。渭水东流连接二汉之地,蜀都南去带引诸多蛮地。秦中兵荒饥馑仍然凋敝,剑外民风更加阻隔艰难。勤读古书探求精深微妙的道理,与他谈论时政趁及余闲。他年先后听取周鲁之教,轮番拜于螭头最上的班列。
注释
乘骢:汉桓典任御史常乘骢马,后为御史的典故。 獬廌(xiè zhì):神兽,御史法冠绣其形,代指御史。 白下:金陵(今南京)的别称。 要眇(yào miǎo):精深微妙。 螭头:宫殿阶前的螭首,代指朝官近侍的行列。
赏析
诗写杨文质随父赴西台侍行。起四句点明时地:御史乘骢西入关,郎君晓服同行,东风柳浅、桃花未殷,正是早春。中段铺写行程所见:白下送官、獬廌峨冠、父老夹道开颜,兼记河畔问膳、遥识陕山,行旅如在目前。七、八两句宕开,写秦中兵饥凋瘵、蜀道风土艰阻,为下文劝勉张本。末四句以勤读古书、与论时政相勉,兼期他年拜侍螭头,送别之中见期许,语意恳切而气格端重。全诗以侍字为线,父子情、送别意与勖勉之辞合为一体。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 22:58:03。