题山水为刘子益赋題山水爲劉子益賦
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
古寺烟云置碧岩，
独僧随径入松杉。
故乡忽动金陵客，
便欲海门归挂帆。
繁體
古寺煙雲置碧巖，
獨僧隨徑入鬆杉。
故鄉忽動金陵客，
便慾海門歸掛帆。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
古老的寺庙被烟云安置在碧绿的山岩上，独行的僧人沿着小径走进松杉林中。金陵的客子忽然被牵动了思乡之情，便想从海门归去扬起船帆。
注释
金陵：今江苏南京。 海门：江海汇合之处，此指通往海边的归路。 松杉：松与杉，泛指山中林木。
赏析
此题山水画诗，前半写画，后半写人。首二句摹画中之景：古寺安于碧岩烟云之间，一僧独行，沿小径没入松杉，幽深静寂，如在目前。第三句忽落到看画人身上，金陵客三字点明羁旅身份，画中烟云触发了他压在心底的乡愁。于是末句说便欲从海门挂帆而归，乡思之陡起，正在忽动二字。全诗由景生情，由画及人，转结极快，把一幅山水画写成了归乡的引子，不作雕饰，语淡情真，颇见题画诗即画翻新的趣味。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 22:58:03 · 置信度 high。