送吴景贤赴广东二首送吳景賢赴廣東二首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
秋浦同为客,
金陵祇得君。
天风复戏我,
吹作岭南云。
繁體
秋浦同爲客,
金陵祇得君。
天風復戲我,
吹作嶺南雲。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
在秋浦同为客居之人,在金陵只有你相伴。天风又来戏弄我,把我吹作岭南的云。
注释
秋浦:今安徽贵池,以秋浦水得名。 金陵:今江苏南京。 岭南:五岭以南,泛指南方边远地区。
赏析
此诗送友人赴广东。前两句回忆同客秋浦、金陵相伴的往事,祇得君三字见出异乡知己之少、相谊之深。后两句不直言离别,却说天风相戏,把自己吹作岭南的云——既点出友人的去处,又以云自拟,仿佛随风同往,依依之情溢于言外。全诗二十字,由旧游之温情转入别后之遥想,设想新奇。以云为喻,将惜别之意化为一片闲云,淡而弥永,末句一吹字尤见风趣,化重为轻。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 22:58:03。