送吴景贤赴广东二首送吳景賢赴廣東二首

[元] 丁复 · 诗

AI 解说

简体

秋浦同为客,

金陵祇得君。

天风复戏我,

吹作岭南云。

繁體

秋浦同爲客,

金陵祇得君。

天風復戲我,

吹作嶺南雲。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

在秋浦同为客居之人,在金陵只有你相伴。天风又来戏弄我,把我吹作岭南的云。

注释

秋浦:今安徽贵池,以秋浦水得名。 金陵:今江苏南京。 岭南:五岭以南,泛指南方边远地区。

赏析

此诗送友人赴广东。前两句回忆同客秋浦、金陵相伴的往事,祇得君三字见出异乡知己之少、相谊之深。后两句不直言离别,却说天风相戏,把自己吹作岭南的云——既点出友人的去处,又以云自拟,仿佛随风同往,依依之情溢于言外。全诗二十字,由旧游之温情转入别后之遥想,设想新奇。以云为喻,将惜别之意化为一片闲云,淡而弥永,末句一吹字尤见风趣,化重为轻。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 22:58:03。

丁复

元

元台州天台人,字仲容。仁宗延祐初游京师。被荐,不仕,放情诗酒。晚年侨居金陵。其诗自然俊逸,不事雕琢。有《桧亭集》。

查看作者全部作品