赠孟通贈孟通
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
孟通朔方彦，
领荐过升州。
花发琼林苑，
题诗向上头。
繁體
孟通朔方彥，
領薦過升州。
花發瓊林苑，
題詩向上頭。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
孟通是朔方的才俊，领受荐举经过升州。琼林苑中花开，在高处题诗。
注释
朔方：北方。 领荐：接受举荐，指应举中式。 升州：今江苏南京。 琼林苑：宋代起赐宴新科进士之处，后借指进士及第。 上头：高处（一说前列、上位，存疑）。
赏析
此诗赠别举子孟通。首句称其为朔方才俊，点出乡里与才名；次句记其领荐东行经过升州，叙次明白。后两句宕开一笔，以花发琼林苑设想赴宴情景——琼林苑赐宴自宋以来已成为新科进士的标志——末句题诗向上头写其得意之态。全诗由人到事，由实到虚，前半纪行，后半期许。语调昂扬，不作伤别之辞，通篇化为对友人登科的祝愿，情意恳切。结句以向上头三字作收，余味悠长。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 22:58:03。