寄黄宗师寄黃宗師
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
飙轮峰头鹤下空，
华阳洞口百花红。
长林药草无人识，
上界蓬莱有路通。
烂醉前年春作客，
频怜今日老成翁。
丹砂不遣来城市，
故著题诗寄葛洪。
繁體
飆輪峯頭鶴下空，
華陽洞口百花紅。
長林藥草無人識，
上界蓬萊有路通。
爛醉前年春作客，
頻憐今日老成翁。
丹砂不遣來城市，
故著題詩寄葛洪。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
飙轮峰头白鹤自空中飞下，华阳洞口百花红艳。幽深林中的药草无人认识，上界蓬莱有路相通。前年春天作客时曾烂醉，频频自怜今日衰老成翁。丹砂不让人带到城市，因此写下题诗寄给葛洪。
注释
飙轮：仙人所乘御风之车；飙轮峰为山峰名。 华阳洞：道教洞天之名。 上界：天界，仙人所居。 丹砂：朱砂，道教炼丹所用。 葛洪：东晋道士，著《抱朴子》，炼丹求仙，此借指黄宗师。
赏析
此诗寄赠一位黄姓道士。前四句写其仙家境界：飙轮峰头有鹤飞下，华阳洞口百花盛开，长林药草隐而无人识，蓬莱上界有路可通，四句渲染出远离尘世的洞天福地，语带仙气而景物分明。后四句转回自身，说前年作客时曾烂醉，如今频频自怜已老成翁，一昔一今，衰态自见。末二句点题收束，丹砂不可携入城市，所以只能题诗相寄，句中暗用葛洪代指黄宗师，既切道士身份，又把不能相见的遗憾化为以诗代赠的雅意，全诗仙凡对照，情意恳切。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 22:58:03。