送答彦修御史调西台送答彥修御史調西臺
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
泰华云开仙掌明，
关门树冷早霜清。
九天丹凤衔书下，
六月青骢拥辔行。
南国江山吟总遍，
西周人士喜争迎。
鹰鹯雕鹗高风外，
麟趾驺虞美化成。
繁體
泰華雲開仙掌明，
關門樹冷早霜清。
九天丹鳳銜書下，
六月青驄擁轡行。
南國江山吟總遍，
西周人士喜爭迎。
鷹鸇鵰鶚高風外，
麟趾騶虞美化成。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
泰华山云雾散开，仙人掌峰明亮；函谷关前树木清冷，早霜洁净。九天之上丹凤衔着诏书降下，六月里青骢马拉着辔缰前行。南国的江山已经吟咏遍了，西周的人士欢喜争相迎接。在鹰鹯雕鹗般的高才之外，还有麟趾驺虞那样的美善教化得以养成。
注释
泰华：即太华山，西岳华山。 仙掌：华山仙人掌峰。 西台：元代陕西行御史台，称西台。 青骢：青白色杂毛马；后汉桓典为御史常乘骢，人称骢马御史。 鹰鹯（zhān）雕鹗：皆猛禽，喻御史的刚猛才器。 麟趾驺虞：《诗经·召南》篇名，颂美仁政，此处喻美政。
赏析
诗送御史调任西台。起联以华山仙掌、函关早霜点出西行路线与时节，清峻开阔。颔联丹凤衔书、青骢拥辔，一写君命之重，一写使车之行，切合御史身份。颈联南国吟遍与西周争迎相对，既追述前职游历之广，又写出新任受士民欢迎之状，虚实相济。尾联以鹰鹯雕鹗喻刚正之才，以麟趾驺虞许美政之成，期许之意溢于言表。全诗用典切当，属对工稳，气象堂皇，是送行诗中的正声，读之想见一时人物之盛。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 22:40:59。