送季潭北游兼柬张仲举二首送季潭北遊兼柬張仲舉二首

[元] 丁复 · 诗

AI 解说

简体

天上宫庭切玉绳,

霜前舟楫起金陵。

云明鸿雁寒相迓,

风稳䲔鱼昼不兴。

丹罽导前参石佛,

黄襕从上赐江僧。

关山南国将归日,

河水东风已解冰。

繁體

天上宮庭切玉繩,

霜前舟楫起金陵。

雲明鴻雁寒相迓,

風穩䲔魚晝不興。

丹罽導前參石佛,

黃襴從上賜江僧。

關山南國將歸日,

河水東風已解冰。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

天上的宫庭挨近玉绳星,霜前的船从金陵出发。云色明朗,鸿雁在寒空中相迎,风势平稳,巨鱼白昼不起波澜。红色的罽毛在前引导参拜石佛,黄色的襕衣是从上方赐给江南僧人的。关山阻隔南国,将要回去的日子,河水在东风中已经解冻。

注释

玉绳:星名,在北斗杓下,常代指天空。 丹罽(jì):红色的毛织品,此指仪仗饰物。 黄襕:僧人所穿的黄色衣,多为朝廷所赐。 䲔:同「鲸」。 江僧:江南的僧人。

赏析

首联写季潭自金陵解舟北上,以天上宫庭挨近玉绳星,点出此行是赴京师;颔联写行程天气,云明而鸿雁相迎,风稳而鲸鱼不兴,一路平静顺遂;颈联写僧人身分,前有丹罽仪仗引导参礼石佛,又蒙朝廷赐予黄襕,见其受尊隆之遇;尾联设想南国归日,东风解冻,河水通流,预祝归途无阻。全诗以送行为主线,由出发写到行程再到归期,对仗工稳,气象开阔,兼寓问候张仲举之意。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 22:40:59。

丁复

元

元台州天台人,字仲容。仁宗延祐初游京师。被荐,不仕,放情诗酒。晚年侨居金陵。其诗自然俊逸,不事雕琢。有《桧亭集》。

查看作者全部作品