曹文贞公挽辞曹文貞公挽辭
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
九天日月临中土，
四面星辰愿上台。
汉祖功臣高甲第，
砀间佳气久徘徊。
绣衣光彩东西道，
白简威名内外台。
圣代仪型劳梦想，
海云清彻见蓬莱。
繁體
九天日月臨中土，
四面星辰願上臺。
漢祖功臣高甲第，
碭間佳氣久徘徊。
繡衣光彩東西道，
白簡威名內外臺。
聖代儀型勞夢想，
海雲清徹見蓬萊。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
九天的日月照临中土。四面的星辰都指向三台之位。像汉高祖的功臣那样宅第高敞。砀山一带的祥瑞之气久已萦回。绣衣的光彩照耀东西诸道。白简的威名震于内外两台。圣明之世的典范徒劳我梦想。海云清澈之处望见蓬莱。
注释
上台：星名，三台之一，古人以为对应宰辅之位。 甲第：上等府第。 砀间：砀山一带，汉高祖起兵之地。 绣衣：绣衣使者，汉代御史所服，借指御史。 白简：御史弹劾所上的奏章。 内外台：元代御史台称内台，行御史台称外台。
赏析
此为悼念之作，起句不作凄凉语。开篇以日月临土、星辰上台起势，颂死者身居高位、系天下之望。颔联用汉高祖甲第与砀间佳气，将其门第比附开国功臣，暗含世泽绵长之意。颈联扣其仕历，绣衣行部、白简弹劾，写御史风采，声名赫赫。尾联转作悼亡，圣代典范徒劳梦想，唯见海云清澈、蓬莱隐约，以仙境之景收束哀思。全诗颂多于悲，对偶工稳，用典贴切而不晦涩，既见哀荣，亦见交谊之深，庄重得体，合乎挽辞体格。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 22:40:59。