黄氏拂云堂黃氏拂雲堂

[元] 丁复 · 诗

AI 解说

简体

临川为家黄隐君,

种竹绕堂青拂云。

长竿每许分渔者,

结实深期下凤群。

岁晚幽怀将雪对,

风来清语足秋闻。

寥寥千载吴夫子,

讲道归来遣赠文。

繁體

臨川爲家黃隱君,

種竹繞堂青拂雲。

長竿每許分漁者,

結實深期下鳳羣。

歲晚幽懷將雪對,

風來清語足秋聞。

寥寥千載吳夫子,

講道歸來遣贈文。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

临川安家的黄隐君,种竹绕堂青竹高拂云霄。长长的竹竿常常分给渔人,结出的竹实深深期望引得凤群飞下。岁暮幽独的情怀对着风雪,风来时竹子的清声足以在秋天听闻。千载之下寥落的吴夫子,讲道回来后写下赠文。

注释

隐君:隐居不仕之人,用作对隐士的尊称。 拂云:触及云霄,形容竹之高。 竹实:竹所结之实,传说凤凰非竹实不食。 吴夫子:指吴姓学者,其人未详。

赏析

此诗题黄氏拂云堂,围绕堂前之竹展开。首联点明主人临川隐居、绕堂种竹,「青拂云」一句扣题,写竹之高茂。颔联由竹生发,长竿分渔者见其慷慨好施,结实期凤群则以凤凰非竹实不食之传说,寓志趣之高洁。颈联转向自身感受,岁晚对雪、风来闻声,竹之清音足供秋听,由视觉转为听觉,境界愈见清幽。尾联忽接吴夫子讲道赠文,以千载之下文脉相承作结,使一园之竹上接讲学之风,抬高全篇立意。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 22:40:59。

丁复

元

元台州天台人,字仲容。仁宗延祐初游京师。被荐,不仕,放情诗酒。晚年侨居金陵。其诗自然俊逸,不事雕琢。有《桧亭集》。

查看作者全部作品