送王伯庸赴石埭校官

[元] 丁复 · 诗

AI 解说

简体

先生官已冷,

县僻冷于官。

坐席岚归润,

琴坛月过寒。

奇峰花作朵,

幽濑玉为湍。

所喜无迎送,

高吟寄碧澜。

繁體

先生官已冷,

縣僻冷於官。

坐席嵐歸潤,

琴壇月過寒。

奇峯花作朵,

幽瀨玉爲湍。

所喜無迎送,

高吟寄碧瀾。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

先生的官职已经冷清,县份偏僻比官职还要冷清。坐席上山岚归来一片湿润,琴坛上月光经过带着寒意。奇异的山峰花朵朵绽放,幽静的急流如玉成为湍水。所喜没有迎送的俗务,高声吟咏寄托于碧绿的波澜。

注释

石埭(dài):县名,故地在今安徽石台。 岚:山间的雾气。 濑(lài):流得很急的水。

赏析

这是一首送友人赴任之作。首联以「官已冷」「县僻冷于官」的重复句式,突出友人所任之职的清冷,语带诙谐而不失真意。颔联写任所风物,坐席带岚、琴坛浸月,湿润而清寒,恰与冷字呼应。颈联以花喻峰、以玉喻濑,化静为动,见山川之胜。尾联「所喜无迎送」翻进一层,化清苦为闲适,以高吟碧澜收束。全诗由惜别转为慰勉,格调清旷。结句翻俗套为高致,通篇围绕一冷字生发,却以山川风物与无迎送之喜化解之。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 22:26:42。

丁复

元?—?

元台州天台人,字仲容。仁宗延祐初游京师。被荐,不仕,放情诗酒。晚年侨居金陵。其诗自然俊逸,不事雕琢。有《桧亭集》。

查看作者全部作品