西湖荷花有感
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
我昔扁舟泛湖去，
四望荷花浩无数。
谁家画舫倚红妆，
笑声迥入花深处。
笙歌凄咽水云寒，
花色似嫌脂粉污。
夜深人静月明中，
方识荷花有真趣。
水天倒浸碧琉璃，
净质芳姿澹相顾。
亭亭翠盖拥群仙，
轻风微颤凌波步。
酒晕潮红浅渥唇，
肤如凝脂腰束素。
一捻香骨薄裁冰，
半破芳心娇泣露。
湖光花气满衣襟，
月落波寒浸香雾。
恍然人在蕊珠宫，
便欲移家临水住。
回首落日低黄尘，
十年不到湖山路。
花开花落几秋风，
湖上青山自如故。
繁體
我昔扁舟泛湖去，
四望荷花浩無數。
誰家畫舫倚紅妝，
笑聲迥入花深處。
笙歌悽咽水雲寒，
花色似嫌脂粉污。
夜深人靜月明中，
方識荷花有真趣。
水天倒浸碧琉璃，
淨質芳姿澹相顧。
亭亭翠蓋擁羣仙，
輕風微顫凌波步。
酒暈潮紅淺渥脣，
膚如凝脂腰束素。
一捻香骨薄裁冰，
半破芳心嬌泣露。
湖光花氣滿衣襟，
月落波寒浸香霧。
恍然人在蕊珠宮，
便欲移家臨水住。
回首落日低黃塵，
十年不到湖山路。
花開花落幾秋風，
湖上青山自如故。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
从前我乘小船泛舟湖上，四下望去荷花繁盛无数。谁家的画舫上坐着盛装美人，笑声远远传入荷花深处。笙歌声凄咽，水云生寒，花的颜色像是嫌弃脂粉的玷污。夜深人静月光明亮之时，才识得荷花真正的趣味。水面与天空倒映着碧绿的琉璃，纯净的质地、淡雅的姿态静静相看。亭亭的荷叶如翠盖簇拥着群仙，轻风中微微颤动，如凌波微步。像酒后潮红微微润泽的嘴唇，肌肤如凝脂，腰肢束着白绢。一捻芳香的枝骨薄如裁出的冰雪，半破的花心娇柔地含着露水泣落。湖光与花香沾满衣襟，月亮西落水波生寒，浸着一片香雾。恍然间人像是住在蕊珠仙宫，便想搬到水边居住。回头望去落日低垂于黄尘之中，十年没有来到湖山的路上。花开花落经过几度秋风，湖上的青山依然如故。
注释
凌波：形容步履轻盈，语出曹植《洛神赋》「凌波微步」。 凝脂：凝冻的油脂，形容肌肤洁白润泽，语出《诗经·卫风·硕人》。 蕊珠宫：道家传说中天上仙人所居之宫。
赏析
全诗以昔游起笔，先写白日画舫笙歌之闹，再以夜深月明翻出荷花真趣，一闹一静之间境界全出。中段连用群仙、美人、冰雪种种比喻，铺写荷之姿色，秾丽而能清，不落脂粉俗艳。继以湖光花气、月落波寒层层烘托，人疑身在蕊珠仙宫，几至物我两忘。末四句忽转落日黄尘，十年不到，以青山如故反衬人事已改，于花开花落之间寄寓漂泊之感与对西湖的依恋。全篇由景入情，层层递进，体物细腻而感慨深沉，足见诗人对西湖风物的一往情深。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 22:26:42。