己卯寒食

[宋] 于石 · 诗 按句式推定:十四言五句

有平仄 AI 解说

简体

今年客路逢寒食,

村落无烟春寂寂。

荒冢累累人不识,

芳草凄凄吐花碧。

麦饭一盂酒一滴,

哀哀儿女春衫湿。

我过其傍因太息,

有坟可酹何须泣。

干戈满地边云黑,

路傍多少征人骨。

繁體

今年客路逢寒食,

村落無烟春寂寂。

荒塚纍纍人不識,

芳草凄凄吐花碧。

麥飯一盂酒一滴,

哀哀兒女春衫濕。

我過其傍因太息,

有墳可酹何須泣。

干戈滿地邊雲黑,

路傍多少征人骨。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

今年客路逢寒食,村落无烟春日寂寂。荒坟累累无人认识,芳草萋萋开出碧绿的花。麦饭一盂酒一滴,哀哀儿女春衫沾湿。我从旁边经过因而叹息,有坟可以洒酒祭奠何必哭泣。干戈满地边云昏黑,路旁多少征人的尸骨。

注释

寒食:节令名,在清明前一二日,旧俗禁火冷食、祭扫先茔。 酹(lèi):以酒洒地祭奠。 麦饭:以麦煮成的粗饭,常用作祭品。

赏析

寒食本为禁火扫墓之节,客中逢之,倍觉凄凉。起二句以「无烟」应寒食禁火,又以「春寂寂」笼定全篇;继写荒冢累累、芳草自碧,无人识得,死生隔绝之感自见。麦饭一盂、春衫泪湿,是近景特写,儿女哀情最为动人。作者旁过太息,一句「有坟可酹何须泣」稍作宽解,不料结拍陡然放大:干戈满地、边云昏黑、征骨满路,由一家一坟之悲推及战乱中千万死者,感情由哀转愤,沉痛作收。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 22:26:42。

于石

宋

于石(一二四七~?)(生平据本集卷一《邻叟招饮》“三十将远游,海波忽扬尘”推定),字介翁,号紫岩,晚号两谿,兰溪(今属浙江)人。宋亡,隠居不仕,一意于诗,生前刊有集七卷,卒后散失,由门人吴师道就藏本及所藏续抄者选为《紫岩诗选》三卷。事见《吴礼部集》卷一七《于介翁诗选后题》,明万历《金华府志》卷一六、《宋季忠义录》卷一三有传。 于石诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以清朱彝尊钞本(简称朱本,藏北京大学图书馆)、清光绪于国华留耕堂刻傅增湘校本(简称傅校本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附于卷末。

查看作者全部作品