姑恶姑惡

[元] 于石 · 诗

有平仄 AI 解说

简体

村南村北麦花老,

姑恶声声啼不了。

有姑不养反怨姑,

至今为尔伤风教。

噫,

君虽不仁臣当忠,

父虽不慈子当孝。

繁體

村南村北麥花老,

姑惡聲聲啼不了。

有姑不養反怨姑,

至今爲爾傷風教。

噫,

君雖不仁臣當忠,

父雖不慈子當孝。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

村南村北麦花已经开老,姑恶鸟声声啼叫不停。有婆婆不奉养反而怨怪婆婆,至今为这事败坏了风教。唉,君虽不仁臣应当忠,父虽不慈子应当孝。

注释

姑恶:鸟名,俗传为受婆婆虐待而死的妇人所化,其声若呼「姑恶」。 风教:风俗教化。

赏析

此诗四句,前二句写景起兴,麦花已老点明暮春时令,姑恶鸟声声不止,鸟鸣即其名,哀情先以声出。第三句道出鸟鸣之悲的世俗缘由,归于「伤风教」的伦理评判。末二句忽作变调,以「噫」字领起,由禽言直陈君臣父子之大义,将鸟事与人事绾合。全诗语言质白,不事雕琢,以教化之意统摄禽言旧体,见出作者悯俗劝世的用心,然议论直出,含蓄稍逊,是一首典型的劝世禽言诗。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 22:26:42。

于石

元

宋元间婺州兰溪人,字介翁,号紫岩,更号两溪。貌古气刚,喜诙谐,自负甚高。宋亡,隐居不出,一意于诗。豪宕激发,气骨苍劲,望而知其为山林旷士。有《紫岩集》。

查看作者全部作品