答吴子真答吳子真
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
子居金华山之东，
我居金华山之西。
东西相望二百里，
半面未识心相知。
扳条采荣远莫致，
梦中往往或见之。
子持一卷易，
我携一篇诗。
此诗此易世不识，
与子共作千年期。
前乎千载事已矣，
后乎千载谁是非。
握手论心语未了，
松风万壑寒生衣。
山深梦断不可觅，
落花耿耿寒梅枝。
起视金华万山顶，
惟有白云来去飞。
繁體
子居金華山之東，
我居金華山之西。
東西相望二百里，
半面未識心相知。
扳條採榮遠莫致，
夢中往往或見之。
子持一卷易，
我攜一篇詩。
此詩此易世不識，
與子共作千年期。
前乎千載事已矣，
後乎千載誰是非。
握手論心語未了，
松風萬壑寒生衣。
山深夢斷不可覓，
落花耿耿寒梅枝。
起視金華萬山頂，
惟有白雲來去飛。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
你住在金华山的东面，我住在金华山的西面。东西相望二百里，未曾相识半面却心意相知。攀折枝条采摘香草路远无法送达，梦中往往或许见到你。你持一卷《易》，我携一篇诗。此诗此《易》世人不识，与你共立千年之约。千年以前的事已经过去，千年以后谁是谁非。握手谈心话未说完，松风万壑寒气侵入衣裳。山深梦断无处寻觅，落花明净照着寒梅枝头。起身远望金华群山顶上，只有白云来去飘飞。
注释
扳：同「攀」，攀折。 采荣：采摘花草。荣，花。 《易》：《周易》，儒家经典。 耿耿：明亮清澈的样子。
赏析
题曰答友，全诗却以山水为媒。开篇东西对举，二百里之遥与「半面未识心相知」形成反差，点出神交之深。中段以《易》与诗相期，「世不识」三字见出二人自许甚高，把友情升华为可期千载的文化之约。后半笔锋转入梦境：松风万壑、落花寒梅皆是山中实景，却被写得清寒幽渺，梦断而不可寻觅，友情之冷落自在言外。结以万山顶上白云来去，以景结情，悠然不尽，云之无心恰似相思之绵远。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 22:26:42。