所怀寄何寺簿所懷寄何寺簿
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
斜日明远树，
落叶走空阶。
闭门寂无事，
心澹境自佳。
美人期不来，
此乐谁与偕。
岂无南飞雁，
可以寄所怀。
所怀不可寄，
孤云渺天涯。
繁體
斜日明遠樹，
落葉走空階。
閉門寂無事，
心澹境自佳。
美人期不來，
此樂誰與偕。
豈無南飛雁，
可以寄所懷。
所懷不可寄，
孤雲渺天涯。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
夕阳照亮远处的树木，落叶在空寂的台阶上翻滚。闭门寂静无事，心境淡泊境地自然美好。所思念的人约期不来，这份乐趣谁与我同享。难道没有向南飞的大雁，可以寄托我的思念。心中的思念无法寄托，所思的人如孤云远在天涯。
注释
澹：同「淡」，恬淡、淡泊。 美人：比喻所思慕的贤人或好友，此处指何寺簿。 偕：同，共同参与。 所怀：心中所思念、惦记的人。
赏析
全诗写怀人不得寄的惆怅。前四句以斜日远树、落叶空阶起兴，闭门无事而心澹境佳，先立清寂之背景。次二句美人期不来，由佳境跌出憾意，乐无人共，情绪为之一转。七八句欲托南飞雁以寄所怀，是常见的开解之法，却于末二句自我推翻，所怀根本不可寄，所思之人已如孤云远在天涯。全诗先扬后抑，层层收拢，结句以景结情，淡语之中自有深情。全诗十句，句句折转，语淡而味厚，结语低回处得《古诗十九首》余韵。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:51:29。