丁丑岁旦丁丑歲旦
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
不写桃符换旧诗，
辛盘竹爆付儿嬉。
山深未见新年历，
只记梅花春早迟。
繁體
不寫桃符換舊詩，
辛盤竹爆付兒嬉。
山深未見新年曆，
只記梅花春早遲。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
不再书写桃符、更换旧日的诗篇，五辛盘和爆竹都交给孩子们去嬉戏。山太深没有见到新年的历书，只以梅花来记取春天来得早晚。
注释
桃符：古时元旦以桃木板画神荼、郁垒二神，悬于门上以驱邪，后世演为春联。 辛盘：元日以葱、韭等五种辛辣之物作菜蔬，取迎新之意。 竹爆：爆竹，古时烧竹使爆裂发声以驱邪。
赏析
此诗写山中过年的萧散情景。首句说不再写桃符、也不换旧诗，一「不写」便见出隐者与时俗相违的意趣；次句把辛盘、爆竹这些新年旧俗一并付与小辈们去嬉戏，自己置身事外，语带诙谐。第三句点明缘由：居处山深，连新年的历书都见不到，岁月之序已无从凭依；结句却翻出新意——既不知今夕何夕，便只以梅花开落的早晚来记取春天的迟早。以梅记时，即以天地自然为历日，全诗语淡趣远，末句尤有韵致，于石七绝多见此类以俗为雅、淡中见巧的笔墨。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:51:29。