邵氏园亭邵氏園亭

[元] 于石 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

曲曲亭台日月春,

人间荣辱两无闻。

梅边读易分明月,

松下敲棋碎白云。

东里先生新酿酒,

北山逋客旧移文。

家传应得青门趣,

手种园瓜手自耘。

繁體

曲曲亭臺日月春,

人間榮辱兩無聞。

梅邊讀易分明月,

松下敲棋碎白雲。

東里先生新釀酒,

北山逋客舊移文。

家傳應得青門趣,

手種園瓜手自耘。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

弯弯曲曲的亭台里日日都是春光,人间的荣辱两样都听不到。在梅花旁伴着明月读《周易》,在松树下敲棋震碎了白云。东里的先生新酿了酒,北山的逋客旧日写下移文。家传的趣味应当得到青门种瓜的情趣,亲手种下园中的瓜亲手耕耘。

注释

读易:易指《周易》。 东里:春秋郑国大夫子产所居之地,此处借指友人。 逋(bū)客:避世隐居之人。 北山移文:南朝孔稚珪作,假托山神斥责假隐者,此处反用其意。 青门:汉长安城东南门,邵平种瓜之处。

赏析

此诗咏邵氏园亭之胜。首联以曲曲亭台写园居日月常新、荣辱不闻,先立隐逸的基调。颔联是全篇警策:梅边读易而月色分明,松下敲棋而声碎白云,一「碎」字将听觉与视觉打通,化静为动,设想极为新奇。颈联用东里酿酒、北山移文二事,一写友朋唱和之乐,一写真隐与假隐之辨,虚实相衬。尾联扣住园主的姓氏,用青门种瓜的故实,赞其有家传的园趣。全诗对仗工稳,用典切合园亭主人的身份,语言清淡而境界自幽。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:51:29。

于石

元

宋元间婺州兰溪人,字介翁,号紫岩,更号两溪。貌古气刚,喜诙谐,自负甚高。宋亡,隐居不出,一意于诗。豪宕激发,气骨苍劲,望而知其为山林旷士。有《紫岩集》。

查看作者全部作品