清明次韵周君会清明次韻周君會
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
可惜韶光过眼明，
一分流水二分尘。
杜鹃声感客中客，
蝴蝶梦飞身外身。
一滴清明寒食酒，
万家红杏绿杨春。
斗鸡走狗非吾事，
新火书灯谁共亲。
繁體
可惜韶光過眼明，
一分流水二分塵。
杜鵑聲感客中客，
蝴蝶夢飛身外身。
一滴清明寒食酒，
萬家紅杏綠楊春。
鬥雞走狗非吾事，
新火書燈誰共親。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
可惜明媚春光过眼即逝，一分化作流水二分化作尘土。杜鹃声中感伤身为客中之客，蝴蝶梦里飞出生外之身。一滴清明寒食的冷酒，万家红杏绿杨的春光。斗鸡走狗不是我的事情，新火书灯有谁来亲近相伴。
注释
韶光：美好的春光。 春色三分：语本苏轼词『三分春色，二分尘土，一分流水』。 客中客：客居他乡已久，客中之客，极言漂泊。 蝴蝶梦：《庄子·齐物论》载庄周梦蝶，后借指梦。 寒食：清明前一日禁火冷食的节日。 新火：寒食禁火后于清明重新取得之火。
赏析
诗题清明次韵，起句即叹春光易逝，『一分流水二分尘』化用前人词意，将韶光拆付流水尘土，惜春之意沉痛。颔联杜鹃声里身为客中之客，蝴蝶梦中复有身外之身，一实一虚，写尽羁旅之苦与幻灭之感；颈联以一滴私酒对万家春色，个人寥落与天地烂漫相形，倍觉凄凉；尾联自陈不逐斗鸡走狗之戏，唯余新火书灯相对，寂寞自守。全诗对仗精切，联内自对，用典切合时令，情随景生，愁绪层层加深，结于清寂，余韵悠然。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:44:14。