香

[唐] 罗隐 · 诗 按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

沈水良材食柏珍，

博山烟暖玉楼春。

怜君亦是无端物，

贪作馨香忘却身。

繁體

瀋水良材食柏珍，

博山煙煖玉樓春。

憐君亦是無端物，

貪作馨香忘卻身。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

沈水香是良材，食柏之实更为珍奇；博山炉烟暖，玉楼生春。 可怜你也是无缘无故的物件，贪作馨香竟忘却了自身。

注释

沈水：沈水香，即沉香。 食柏：相传香木食柏叶而成珍。 博山：博山炉，汉代香炉名。 玉楼：华丽楼观，此指熏香之所。 无端物：无缘无故之物，谓香本无求于人世。

赏析

咏物而意在讽。首句写沉香之材、博山之炉、玉楼之春，秾丽工整，烘出熏香的华贵氛围。第三句怜君亦是无端物陡然一转，以怜字对香说话，翻出正意：香本无知无求，却贪一时馨香，燃尽自身。末句贪作馨香忘却身语带双关，明咏香，暗讽世人逐利贪名、不惜焚身。诗人托物寄慨，前半铺陈愈盛，后半棒喝愈冷，咏物小诗中别有警醒意味。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 16:57:22。

罗隐

唐833—909

罗隐，字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。 大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。黄巢起义后，避乱隐居九华山，光启三年（公元887年），55岁时归乡依吴越王钱镠，历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年（五代后梁开平三年）去世，享年77岁。 著有《谗书》及《太平两同书》等，思想属于道家，其书乃在力图提炼出一套供天下人使用的“太平匡济术”，是乱世中黄老思想复兴发展的产物。

查看作者全部作品