登楼望月二首登樓望月二首

[隋] 刘斌 · 诗

AI 解说

简体

圆月当新霁,

高楼见最明。

素波流粉壁,

丹桂拂飞甍。

下瞰千门静,

旁观万象生。

梧桐窗下影,

乌鹊槛前声。

啸逸刘琨兴,

吟资庾亮情。

游人莫登眺,

迢递故乡程。

繁體

圓月當新霽,

高樓見最明。

素波流粉壁,

丹桂拂飛甍。

下瞰千門靜,

旁觀萬象生。

梧桐窗下影,

烏鵲檻前聲。

嘯逸劉琨興,

吟資庾亮情。

遊人莫登眺,

迢遞故鄉程。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

圆月正当雨后初晴,高楼上看得最为明亮。月光如素波流过粉白的墙壁,丹桂拂动着飞耸的屋脊。向下俯瞰千门寂静,向旁观看万象丛生。梧桐窗下的影子,乌鹊栏杆前的声音。长啸有刘琨的逸兴,吟诗借助庾亮的情致。游子不要登楼远眺,故乡的道路迢递遥远。

注释

飞甍(méng):高耸的屋脊。 瞰(kàn):俯视。 刘琨:西晋人,尝中夜抚枕起舞啸咏,此处借指登楼长啸的逸兴。 庾亮:东晋庾亮秋夜登南楼,与佐吏咏谑自乐,此处借指吟赏之情。

赏析

此诗写登楼望月所见与所感。首联点明时地,「新霁」「最明」见月色之澄澈;颔联以「素波」「丹桂」承接,将月光写成流动之水、拂动之香,视听互换;颈联「下瞰」「旁观」一俯一展,由千门之静转入万象之生,境界顿开;尾联「梧桐窗下影,乌鹊槛前声」以静影悄声收束眼前景,再转入抒怀,用刘琨之啸、庾亮之兴映衬登临雅趣,末句忽以「莫登眺」作转,点出「迢递故乡程」的乡愁,前之清景乐兴至此皆成远思,全诗由景入情,层次井然,收束有力。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:16:13。

刘斌

隋

隋南阳人。颇有词藻。官至信都郡司功书佐。隋末归窦建德,为中书舍人。建德败,复依刘黑闼。后与黑闼亡至突厥,不知所终。

查看作者全部作品