送刘散员同赋陈思王诗得好鸟鸣高枝送劉散員同賦陳思王詩得好鳥鳴高枝

[隋] 刘斌 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

春林已自好,

时鸟复和鸣。

枝交难奋翼,

谷静易流声。

间关才得性,

矰缴遽相惊。

安知背飞远,

拂雾独晨征。

繁體

春林已自好,

時鳥復和鳴。

枝交難奮翼,

谷靜易流聲。

間關才得性,

矰繳遽相驚。

安知背飛遠,

拂霧獨晨徵。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

春日的树林本来就已美好,应时的鸟儿又相应和鸣。枝条交错难以奋翅飞翔,山谷寂静容易传响流声。鸟鸣间关才得以适性,弓矢矰缴骤然相惊。怎知背向而飞越去越远,拂过晨雾独自远行。

注释

间关:鸟鸣声。 矰(zēng)缴(zhuó):系着丝绳的猎箭,用来射鸟。 背飞:相背而飞,分道扬镳。 陈思王:即曹植,诗题谓同赋曹植《好鸟鸣高枝》之意。

赏析

诗借好鸟鸣枝写处境与忧心。首联以春林之美、鸟鸣之和起笔,一片和煦。颔联「枝交难奋翼,谷静易流声」一转:枝条交错,鸟欲奋翅而无从;山谷寂静,鸣声反而更易流传,一难一易之间已含受困之意。颈联「间关才得性,矰缴遽相惊」写鸟声方谐便被弓矢惊散,乐极生悲,暗喻涉世之险仄。尾联「安知背飞远,拂雾独晨征」以孤鸟拂雾独去收束,将和鸣之乐化为背飞之悲。全诗即景寓怀,情绪由暖转寒,正合咏好鸟而托意自伤的题旨。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:16:13。

刘斌

隋

隋南阳人。颇有词藻。官至信都郡司功书佐。隋末归窦建德,为中书舍人。建德败,复依刘黑闼。后与黑闼亡至突厥,不知所终。

查看作者全部作品