卧疴喜霁开扉望月简宫内知友臥痾喜霽開扉望月簡宮內知友
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
秋雨移弦望,
疲疴倦苦辛。
忽对荆山璧,
委照越吟人。
高高侵地镜,
皎皎彻天津。
色丽班姬箧,
光润洛川神。
轮辉池上动,
桂影隙中新。
怀贤虽不见,
忽似暂参辰。
繁體
秋雨移弦望,
疲痾倦苦辛。
忽對荊山璧,
委照越吟人。
高高侵地鏡,
皎皎徹天津。
色麗班姬篋,
光潤洛川神。
輪輝池上動,
桂影隙中新。
懷賢雖不見,
忽似暫參辰。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
秋雨连绵,时序已到弦望之日,疲惫的病体厌倦了苦辛。忽然面对如荆山美玉般的明月,月光正照在我这越地吟叹之人身上。明月高高升起,侵入照地的明镜;皎洁明亮,贯通天上的银河。月色比班姬匣中的团扇更美,光华润泽如同洛川的女神。月轮的光辉在池面上浮动,桂树的影子从窗隙中展现新姿。怀念贤人虽然见不到,忽然又如同参星与辰星一样彼此不得相见。
注释
弦望:农历初七、八为上弦,十五为望,此指月中。 荆山璧:楚人卞和所得荆山之玉,喻皎洁的明月。 越吟:典出《史记》,越人庄舄病中吟故乡之声,此为作者自指。 班姬箧:班婕妤有《团扇诗》,此处借指匣中团扇。 洛川神:洛水女神宓妃,曹植《洛神赋》写其光彩照人。 参辰:参星与心宿,此出彼没,常喻别离难见。
赏析
诗题含喜霁、望月、寄友三层。开篇秋雨初歇、病体方疲,为望月张本;忽见明月,连用荆山之璧、照地之镜、班姬之箧、洛川之神四重比喻,由形到光层层渲染,月之皎洁与人之衰病恰成对照。七、八句细写动态,月辉动于池上、桂影新于隙中,切合开扉所见。末联收于怀贤不见,以参辰出没为喻,浩渺之景顿转阻隔之叹,喜霁之喜终为怀人之思冲淡。全诗以赋笔铺排月色,句句切合望月,末联一点即收,不蔓不枝。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:05:36。