听邻人琵琶聽鄰人琵琶

[唐] 陈叔达 · 诗 按句式推定:十言五句

有平仄 AI 解说

简体

本是龙门桐,

因妍入汉宫。

香缘罗袖里,

声逐朱弦中。

虽有相思韵,

翻将入塞同。

关山临却月,

花蘂散回风。

为将金谷引,

添令曲未终。

繁體

本是龍門桐,

因妍入漢宮。

香緣羅袖裏,

聲逐朱弦中。

雖有相思韻,

翻將入塞同。

關山臨却月,

花蘂散迴風。

爲將金谷引,

添令曲未終。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

它本是龙门山上的桐木,因为美好而被选入汉宫。香气从罗袖里飘出,乐声追随着朱弦传出。虽然弹的是相思的曲调,却反而与入塞相同。乐声如关山横对着却月,又如花蕊散落在回风里。再奏起金谷园的曲子,使这曲子更加没有终了。

注释

龙门桐:龙门山所产的桐木,古为制琴良材。 入塞:乐府曲名,多写边塞之事。 却月:半月形,此处形容关山如半月之状。 金谷:金谷园,晋石崇的园池,以宴乐著称。

赏析

诗题听邻人琵琶,却先从桐木制器写起,溯源乐器出身,再写罗袖传香、朱弦送声,由物及人。中间两联全用比喻摹写乐声:相思曲调与入塞相杂,便有关山却月的苍凉;花蕊回风的零乱,境界随曲调转换而渐趋开阔。末以金谷名曲作结,说曲意绵绵、欲罢不能。全篇不着一句议论,只用一连串意象追随乐声流动,听觉、嗅觉、视觉交错,章法随乐曲起伏,写出乐声由幽怨入雄阔、复归缠绵的过程。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:05:36。

陈叔达

唐

陈叔达,字子聪,陈宣帝第十六子也。善容止,有才学,在陈封义阳王。十余岁侍宴,赋诗十韵,援笔便就,仆射徐陵甚奇之。入隋,为绛郡通守,归款于唐,授丞相府主簿,与记室温大雅同掌机密,军书敕令及禅代文诰,多叔达所为。进黄门侍郎,兼纳言侍中,封江国公。贞观中,拜礼部尚书。集十五卷,今存诗九首。 陈叔达,字子聪,陈宣帝第十六子也。善容止,有才学,在陈封义阳王。十余岁侍宴,赋诗十韵,援笔便就,仆射徐陵甚奇之。入隋,为绛郡通守,归款于唐,授丞相府主簿,与记室温大雅同掌机密,军书敕令及禅代文诰,多叔达所为。进黄门侍郎,兼纳言侍中,封江国公。贞观中,拜礼部尚书。集十五卷,今存诗九首。

查看作者全部作品