京洛篇
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
京洛类神仙，
蔼蔼却云烟。
渐台临太液，
玉树并甘泉。
车喧平乐外，
骑拥濯龙前。
竞结萧朱绶，
争攀李郭船。
独悲韩长孺，
死灰犹未燃。
繁體
京洛類神仙，
藹藹卻雲煙。
漸臺臨太液，
玉樹並甘泉。
車喧平樂外，
騎擁濯龍前。
競結蕭朱綬，
爭攀李郭船。
獨悲韓長孺，
死灰猶未燃。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
京城洛阳如同神仙居所，蔼蔼然却似云烟缭绕。 渐台高临太液池，玉树并立在甘泉宫前。 车马喧阗在平乐观外，车骑簇拥在濯龙门前。 人人竞相结交如萧育朱博般的朋友，争着攀附如李膺郭泰般的交游。 独自悲伤那韩长孺，死灰至今还未重新燃起。
注释
京洛：洛阳的别称。 渐台、太液、甘泉：皆汉代宫苑中的台池名。 平乐、濯龙：皆汉代洛阳的宫观名。 萧朱绶：汉代萧育与朱博交好，后用来称朋友互相援引。 李郭船：东汉李膺与郭泰同舟共济，后用来称知交同游。 韩长孺：韩安国的字，其死灰复燃之事见《史记》。
赏析
诗题京洛，开篇即以「类神仙」定下繁华基调，继而用渐台、太液、玉树、甘泉等汉家宫苑旧名铺排都城气派，车喧骑拥一联以动写盛，渲染贵游气象。颈联「竞结」「争攀」二词见出交游奔竞之态，萧朱、李郭皆用汉代人物典故，语带讥刺。结尾笔锋陡转，独悲韩安国死灰未燃之语，由满眼繁华跌入一己之悲，盛与悲相形，情感起伏全在末二句翻出，前文之铺垫皆为此蓄势，一盛一悲两相映照，悲意愈显深沉。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:31:27。