赋得高柳鸣蝉诗賦得高柳鳴蟬詩

[隋] 王申礼 · 诗

AI 解说

简体

园柳吟凉久,

嘶蝉应序惊。

露下緌恒湿,

风高翅转轻。

叶疏飞更迥,

秋深响自清。

何言枝里翳,

遂入蔡琴声。

繁體

園柳吟涼久,

嘶蟬應序驚。

露下緌恆溼,

風高翅轉輕。

葉疏飛更迥,

秋深響自清。

何言枝裏翳,

遂入蔡琴聲。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

园中柳树吟唱凉意已久,嘶鸣的蝉应着节候惊起。露水降下,蝉的緌总是湿的;风一高,蝉翅反而更轻。叶子稀疏,蝉飞得更加高远;秋意深了,鸣声自然清亮。怎能说它被枝叶遮蔽,就进不了蔡邕的琴声。

注释

緌(ruí):蝉颔下下垂的细须。 应序:应和节序、时令。 蔡琴:蔡邕之琴;蔡邕以善琴著称,此谓蝉声可入高雅之乐。

赏析

首联写园柳先吟凉意,嘶蝉随节候而惊起,「应序」二字点出蝉之知时。颔联工于体物:露下而蝉緌常湿,风高而蝉翅转轻,一湿一轻,切合蝉的形态。颈联推进一层,叶疏故飞得更远,秋深故鸣声自清,因果相承,写出蝉与秋气的关系。尾联忽引琴声为喻,谓枝叶虽蔽,其声终入高雅之乐,由自然声响转入人文音响,寄托清高之意,咏物而得其神。全诗扣住蝉的时序与声态层层写来,由体物之细入于寄托之深,末句翻出新意,是咏物诗中避熟就生的一路。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:31:27。

王申礼

隋?—?

暂无小传。

查看作者全部作品