一柄象牙彩蝶

[明] 董小宛 · 诗

AI 解说

简体

独坐枫林下,

云峰映落辉。

松径丹霞染,

幽壑白云归。

繁體

獨坐楓林下,

雲峯映落輝。

松徑丹霞染,

幽壑白雲歸。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

独自坐在枫林之下,云间的山峰映着落日的余晖。松间的小路被红色的霞光染过,幽深的山谷里白云归去。

注释

落辉:落日的余晖。 丹霞:红色的云霞。 幽壑:幽深的山谷。

赏析

四句皆写独坐所见。首句点独坐与落辉,人在枫林之下,暮色已合。次句云峰映落辉承上,将视线由近处枫林引向远处山峰,境界为之一开。三句松径丹霞染以丹霞染径,写光色由金转红;四句幽壑白云归写云归深谷,动静相生。全诗由下而上、由近及远再收于幽壑,色彩明丽而无一字及情,独坐者的闲静自寓于景中。落辉、丹霞、白云皆暮景,层层渲染,句式整饬,两两相对,构成一幅清疏的山居晚照图。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:03:08。

董小宛

明1624—1651

江苏苏州人,名白,字小宛,号青莲,因家道中落生活贫困而沦落青楼,名隶南京教坊司乐籍,与柳如是、陈圆圆、李香君等同为「秦淮八艳」。明崇祯十二年(西元一六三九年),董小宛结识复社名士冒辟疆,后嫁冒为妾。明亡后小宛随冒家逃难,此后与冒辟疆同甘共苦直至去世。

查看作者全部作品