南歌子
郭小娘道装
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
缥缈云间质，
轻盈波上身。
瑶林玉树出风尘。
不是野花凡草、
等闲春。
翠羽双垂珥，
乌纱巧制巾。
经珠不动两眉颦。
须信铅华销尽、
见天真。
繁體
縹緲雲間質，
輕盈波上身。
瑤林玉樹出風塵。
不是野花凡草、
等閒春。
翠羽雙垂珥，
烏紗巧制巾。
經珠不動兩眉顰。
須信鉛華銷盡、
見天真。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
如缥缈云间仙子的资质，似波浪上轻盈的身姿。像瑶林玉树一般超出于风尘之外，不是野花凡草所能领略的寻常春色。翠羽装饰的耳饰双双垂挂，乌纱巧妙制成的道巾。手中经珠不动，双眉微微皱起。须知铅华洗尽之后，才显出天然的真面目。
注释
珥（ěr）：耳饰。 经珠：念佛经时计数的念珠。 铅华：铅粉，妇女化妆品，代指妆饰。 颦（pín）：皱眉。 瑶林玉树：喻人品格高洁、风姿出众。
赏析
词题赠道装女子，通篇以比喻写其超逸之姿。上片「云间质」「波上身」「瑶林玉树」连用三喻，将其风神从尘世中托出，「不是野花凡草、等闲春」一句以否定式作结，点明其人不入凡俗。下片转入装束细写，翠羽垂珥、乌纱制巾、经珠不动，外在的清冷与「两眉颦」的微愁相映，最后以「铅华销尽、见天真」收束，由外貌写到本真。全词先虚后实、由神态到服饰再到心性，层次井然，语淡而韵远，颇得咏人先重风神、后见本真之旨。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 11:24:05。