溪上遇雨二首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
回塘雨脚如缫丝，
野禽不起沉鱼飞。
耕蓑钓笠取未暇，
秋田有望从淋漓。
坐看黑云衔猛雨，
喷洒前山此独晴。
忽惊云雨在头上，
却是山前晚照明。
繁體
【其一】
回塘雨腳如繰絲，
野禽不起沈魚飛。
耕蓑釣笠取未暇，
秋田有望從淋漓。
【其二】
坐看黑雲銜猛雨，
噴灑前山此獨晴。
忽驚雲雨在頭上，
卻是山前晚照明。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
回环的池塘上雨脚密如缫丝，水鸟伏着不起飞，鱼儿在水中穿动如飞。耕作用的蓑衣、钓鱼用的斗笠都来不及取用，秋收的田地有了指望，任凭大雨淋漓。 坐着看黑云衔着大雨，喷洒前山，此处独晴。忽然吃惊地发现云雨就在头顶，却原来是山前晚晴的光映照过来。
注释
缫（sāo）丝：把蚕茧抽引成丝；此处比喻雨线之密。 蓑笠：蓑衣与斗笠，农人渔父雨天所用。 淋漓：雨水浸湿流淌的样子。
赏析
两首绝句都写溪上骤雨，各有侧重。前一首从雨中景物落笔，「雨脚如缫丝」以缫丝比喻雨线之密，野禽伏而不起、鱼游如飞，状雨势之大；后二句忽然宕开，写农人渔父蓑笠不及取用，却以「有望」「从淋漓」作答，忧中见喜，把一场大雨写成丰年之兆。后一首取「坐看」与「忽惊」两个瞬间，前山大雨而此处独晴，转头却见云雨已到头顶，末句点破原是山前晚照，一惊一悟之间，写出夏日山中晴雨倏忽、光影变幻的实景，观察细而笔调轻快。两首皆不涉情语，纯以观察取胜。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 11:24:05。