小重山 · 罗绮生香娇上春 小重山 · 羅綺生香嬌上春
罗绮生香娇上春
AI 解说
简体
罗绮生香娇上春。
金莲开陆海,
艳都城。
宝舆回望翠峰青。
东风鼓,
吹下半天星。
万井贺升平。
行歌花满路,
月随人。
龙楼一点玉灯明。
萧韶远,
高宴在蓬瀛。
繁體
羅綺生香嬌上春。
金蓮開陸海,
豔都城。
寶輿回望翠峯青。
東風鼓,
吹下半天星。
萬井賀昇平。
行歌花滿路,
月隨人。
龍樓一點玉燈明。
蕭韶遠,
高宴在蓬瀛。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
罗绮生出香气,在初春里显得娇艳。金莲花开遍陆地海洋(遍地如金莲绽放),把都城衬得艳丽。宝舆上回望,翠峰青青。东风擂动,吹下半天空的星星。 千家万户祝贺升平。且行且歌,花铺满路,月亮跟随着人。龙楼上一点玉灯明亮。萧韶之乐渐渐远去,盛大的宴席设在蓬瀛。
注释
金莲:金色的莲花,此处或指莲花状的花灯(存疑)。 万井:千家万户;井,市井、乡里。 萧韶:相传为舜的乐舞,此指宫廷雅乐。 蓬瀛:蓬莱、瀛洲,海上仙山,借指宫廷胜境。
赏析
此词上片极写春日都城的富丽:罗绮生香、金莲照眼、宝舆回望翠峰,皆秾丽之笔;「东风鼓,吹下半天星」以满天星火喻遍地灯彩,想象奇丽,是全篇最警动处。下片转入「万井贺升平」的欢腾场面:行歌花路、月随人行,写众人游赏之乐,三字「月随人」平易亲切,于满纸金翠中透出一点自然之趣;「龙楼一点玉灯明」收回宫廷,结以「萧韶远,高宴在蓬瀛」,把御前盛宴写成蓬瀛仙境,雍容之气与升平之乐交织。全词以铺陈见长,色彩华艳,境界堂皇,是颂美升平一路的笔法;其对仗与声色点染,见出作者驾驭秾丽意象的功力。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55 · 置信度 medium。