拟行路难（其十四） 擬行路難（其十四）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
君不见少壮从军去，
白首流离不得还。
故乡窅窅日夜隔，
音尘断绝阻河关。
朔风萧条白云飞，
胡笳哀急边气寒。
听此愁人兮奈何，
登山远望得留颜。
将死胡马迹，
能见妻子难。
男儿生世坎坷欲何道？
绵忧摧抑起长叹。
繁體
君不見少壯從軍去，
白首流離不得還。
故鄉窅窅日夜隔，
音塵斷絕阻河關。
朔風蕭條白雲飛，
胡笳哀急邊氣寒。
聽此愁人兮奈何，
登山遠望得留顏。
將死胡馬跡，
能見妻子難。
男兒生世坎坷欲何道？
綿憂摧抑起長嘆。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
你没看见少年从军远去， 白了头流离在外不得回还。 故乡遥远，日夜相隔， 音信断绝，被大河雄关阻拦。 北风萧条，白云纷飞， 胡笳声哀切急促，边地天气苦寒。 听到这些使人发愁啊无可奈何， 登上高山远望，姑且留住容颜。 将要死在胡马足迹之地， 想要见妻子儿女也难。 男儿生在世间如此坎坷，还有什么可说？ 绵长的忧愁摧折压抑，只能起身长叹。
注释
窅窅（yǎo yǎo）：深远渺茫的样子。 音尘：音信、消息。 胡笳：古代北方民族的一种管乐器，其声悲凉。 绵忧：绵长不断的忧愁。
赏析
开篇即以「君不见」唤起：少壮从军，白首流离不得还，一生尽掷于边地。故乡窅窅，音尘断绝，所闻唯朔风胡笳，所处唯边气苦寒。「听此愁人兮奈何」直抒无奈，登山远望也只求得稍慰愁颜；而「将死胡马迹，能见妻子难」，把生还之望断得干净。结尾「男儿生世坎坷欲何道」一声长叹，绵忧摧抑，收束全篇。此诗以边地苦寒之景起，以征人生死之痛承，不加藻饰，全凭情感的直迫之力，最见拟乐府慷慨悲凉的本色。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55 · 置信度 high。