朝天子
小娃琵琶
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
暖烘,
醉客,
逼匝的芳心动。
雏莺声在小帘栊,
唤醒花前梦。
指甲纤柔,
眉儿轻纵,
和相思曲未终。
玉葱,
翠峰,
骄怯琵琶重。
繁體
暖烘,
醉客,
逼匝的芳心動。
雛鶯聲在小簾櫳,
喚醒花前夢。
指甲纖柔,
眉兒輕縱,
和相思曲未終。
玉蔥,
翠峯,
驕怯琵琶重。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
暖烘烘,客已醉,紧紧逼近之感令芳心萌动。雏莺般的歌声出于小帘栊,唤醒了花前的梦。指甲纤柔,眉儿轻轻舒动,相思曲尚未终了。手指如玉葱,鬓发如翠峰,娇怯地嫌琵琶沉重。
注释
逼匝:逼近,紧靠。 雏莺:幼莺,比喻少女娇嫩的歌声。 玉葱:形容女子手指洁白纤细如葱。 翠峰:形容女子发髻或眉峰如翠色山峰(存疑)。
赏析
这支小令写歌女弹琵琶的风姿。「暖烘,醉客」三字两顿,先写座中人暖意融融、酒意醺然的氛围;「逼匝的芳心动」,写乐声近人、撩动情思。以下正面写小娃:歌声如雏莺出于小帘栊,唤醒听者花前的旧梦;指甲纤柔、眉目轻动,一曲相思未终,情随声转。「玉葱、翠峰、骄怯琵琶重」,以手指鬓发之美与琵琶之重相映,娇怯之态宛然。全曲用语俚俗活泼,多用短句叠字,节奏轻快,人物声态并作,白描传神,是元曲当行本色。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41 · 置信度 medium。