旅梦旅夢
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
旅梦思迁次,
穷愁有叹嗟。
子鹅京口远,
粳米会稽赊。
漏涩才成滴,
灯寒不作花。
出门聊一望,
蟾桂向人斜。
繁體
旅夢思遷次,
窮愁有歎嗟。
子鵝京口遠,
粳米會稽賒。
漏澀纔成滴,
燈寒不作花。
出門聊一望,
蟾桂向人斜。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
旅途中做梦,想着迁移的次第;穷困愁苦之中,只有叹气。子鹅在遥远的京口,粳米要到会稽去赊欠。漏壶滞涩,才勉强滴下一滴;灯火寒冷,结不出灯花。走出门去姑且一望,月亮向着人倾斜。
注释
迁次:迁移的次第、顺序。 京口:地名,在今江苏镇江。 会稽(kuài jī):地名,在今浙江绍兴一带。 赊(shē):赊欠,引申为远而难得。 漏涩:更漏滞涩,水滴缓慢,指夜长。 蟾桂:月中蟾蜍与桂树,代指月亮。
赏析
此写羁旅穷愁。首联点出旅夜思归、穷愁叹嗟,为一篇之纲。颔联以子鹅、粳米分系京口与会稽,一远一赊,写欲食不得、寄食无门的窘况。颈联转写物:漏壶滞涩,才勉强成滴;灯火寒冷,结不出灯花。以物之不顺写夜之长、心之冷,字字凄清。尾联诗人出门一望,只见月亮向人倾斜,既不慰人,反添孤影。全诗由情入景、由景返情,以寻常羁旅之物层层烘托穷愁,凄婉处见锤炼之功。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:33:41。