小雨
有平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
雨来细细复疏疏，
纵不能多不肯无。
似妒诗人山入眼，
千峰故隔一帘珠。
繁體
雨來細細復疏疏，
縱不能多不肯無。
似妒詩人山入眼，
千峯故隔一簾珠。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
雨来时细细的又疏疏的，纵然不能下多，却不肯不下。 像是嫉妒诗人看山入了眼，千座山峰故意隔着一帘珍珠（般的雨）。
注释
疏疏：稀疏的样子。 妒：嫉妒。 故：故意。 帘珠：形容细雨如珠帘。
赏析
这首七绝写小雨，构思极巧。前两句以近乎口语的句法写小雨的性子：「细细复疏疏」用叠字状其轻细绵密，「纵不能多不肯无」以「纵」「不肯」两字写出雨欲落不落、若有若无的神态，小雨仿佛有了脾气。后两句忽然翻转，代雨设心：不是雨碍了看山，而是雨「妒」诗人贪看山色，故意垂下一帘珠雨把千峰隔开——于理无据而于情有味，将寻常天气写成一场与人斗气的小性儿，谐趣盎然。全诗不着一个愁字，先平叙再陡转，句法活泼，把无情的雨写得有情有态，正是「诚斋体」活法与童心童趣的典型体现。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41。