贺新郎賀新郎
送胡邦衡待制
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
梦绕神州路。
怅秋风，
连营画角，
故宫离黍。
底事昆仑倾砥柱，
九地黄流乱注？
聚万落千村狐兔。
天意从来高难问，
况人情老易悲难诉！
更南浦，
送君去。
凉生岸柳催残暑。
耿斜河、
疏星淡月，
断云微度。
万里江山知何处？
回首对床夜语。
雁不到、
书成谁与？
目尽青天怀今古，
肯儿曹恩怨相尔汝？
举大白，
听金缕。
繁體
夢繞神州路。
悵秋風，
連營畫角，
故宮離黍。
底事崑崙傾砥柱，
九地黃流亂注？
聚萬落千村狐兔。
天意從來高難問，
況人情老易悲難訴！
更南浦，
送君去。
涼生岸柳催殘暑。
耿斜河、
疏星淡月，
斷雲微度。
萬里江山知何處？
回首對床夜語。
雁不到、
書成誰與？
目盡青天懷今古，
肯兒曹恩怨相爾汝？
舉大白，
聽金縷。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
梦魂萦绕在中原神州的路上。怅望秋风里，连绵的军营画角声声，故都宫殿长满了禾黍。为什么昆仑山倾颓、砥柱山崩塌，九州大地上黄河浊流四处乱注？千万个村落聚满了狐兔。天意从来高远难以发问，何况人易衰老、悲愤难以倾诉！更在（这）南浦送你离去。 凉意从岸边柳树生出，催送残余的暑气。明亮的银河，疏星淡月，一缕断云微微飘过。万里江山，（你这一去）不知在何处？回首昔日对床夜语的情景。大雁飞不到的地方，书信写成又能寄给谁？极目青天，心怀古今，哪肯像小儿女那样只谈个人恩怨？举起大酒杯，听唱《金缕曲》吧。
注释
故宫离黍：用《诗经·黍离》之典，指故都汴京沦亡后的荒凉。 底事：为什么。 天意高难问：化用杜甫诗「天意高难问，人情老易悲」。 斜河：斜挂的银河。 大白：大酒杯。 金缕：指《金缕曲》，贺新郎的别名。
赏析
这是南宋送别词中的名篇，慷慨悲凉。上阕痛悼国事：由「梦绕神州路」起笔，故都离黍、黄流乱注、狐兔满村，连用比喻痛写山河沦丧；「天意从来高难问」一句质问苍天，郁怒之情喷薄而出，随后转入南浦送别，个人命运与家国之痛在此交汇。下阕写别后之思：斜河疏星、断云微度的夜景愈清美，「万里江山知何处」的怅惘愈深沉；「雁不到、书成谁与」，音讯难通的绝望更进一层。结句陡然振起：「目尽青天怀今古」，以天下古今之怀压倒儿曹恩怨，举大白、听金缕，悲慨中见豪宕。全词沉郁顿挫，忠义之气与依依别情互相激荡。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41。