山中新晴

[宋] 文同 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

山中新晴晓烟暖,

散带颓冠漱岩畔。

海盐未去猿鹤喜,

柴桑初归松菊乱。

林间馀雨时一滴,

岭上飞云忽双断。

安能举手恣扶摇,

欲共高鸿拂霄汉。

繁體

山中新晴曉烟暖,

散带頹冠漱岩畔。

海鹽未去猿鶴喜,

柴桑初歸松菊亂。

林間餘雨時一滴,

嶺上飛雲忽雙斷。

安能舉手恣扶摇,

欲共高鴻拂霄漢。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

山中刚放晴,晓烟和暖,散着衣带、颓冠,在岩畔漱洗。海盐未离去,猿鹤欢喜;柴桑初归来,松菊纷乱。林间余雨不时滴下一滴,岭上飞云忽然双双断开。怎能举手恣意扶摇,要与高飞的鸿雁一同拂拭霄汉。

注释

海盐:借指隐居之地(用古人寓居之典,存疑)。 柴桑:陶渊明故里,借指归田。 扶摇:旋风,《庄子》中鹏鸟所凭。

赏析

此诗写新晴之趣。首联点题,新晴晓暖、散带漱岩,是疏狂自在之态。颔联用海盐猿鹤、柴桑松菊两典,以猿鹤喜、松菊乱写归山之适,物我俱欢。颈联写林间余雨一滴、岭上飞云双断,是新晴特有之景,极细极活。末联忽生壮思,欲举手扶摇、与高鸿拂霄汉,由山居之闲陡然腾上霄汉,把诗人不甘局蹐的怀抱托出。全诗由闲逸到超旷,收束极有气势。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 17:56:36。

文同

宋1018—1079

文同,字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。他与苏轼是表兄弟,以学名世,擅诗文书画,深为文彦博、司马光等人赞许,尤受其从表弟苏轼敬重。

查看作者全部作品