城南江馆城南江館

[宋] 文同 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

汉江之北涯,

轩宇颇高爽。

西南正空阔,

时此托遐想。

谁家有竹石,

更可悦新赏。

待学袁悯孙,

乘兴欲直往。

繁體

漢江之北涯,

軒宇頗高爽。

西南正空闊,

時此託遐想。

誰家有竹石,

更可悅新賞。

待學袁憫孫,

乘興欲直往。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

在汉水北岸,轩宇高旷清爽。西南方正空阔,时常在此寄托遐想。是谁家有竹有石,更可悦目新赏。打算学袁悯孙那样,乘兴径直前往。

注释

汉江:即汉水。 袁悯孙:其人不详(存疑),疑指乘兴访友人之事。

赏析

前两句点江馆之位置与高爽,汉北岸、轩宇高旷,是实处。三、四句由馆及景,西南空阔,正宜遐想,由实入虚。五、六句忽生艳羡,羡人家竹石可赏,引出末二句乘兴直往之兴。全诗由居所之旷写到心目之远,再由竹石之思引出访友之兴,笔意闲雅,把江馆之中一片旷远洒落的怀抱写出,是宋人江山院宇中寄闲情的路数。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 17:56:36。

文同

宋1018—1079

文同,字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。他与苏轼是表兄弟,以学名世,擅诗文书画,深为文彦博、司马光等人赞许,尤受其从表弟苏轼敬重。

查看作者全部作品