厌虫厭蟲

[宋] 文同 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

月出松坞明,

露下莲塘清。

今宵好风色,

独绕林下行。

百虫尔胡为,

啧啧饶秋声。

求静不能得,

我诗何由成。

繁體

月出鬆塢明,

露下蓮塘清。

今宵好風色,

獨繞林下行。

百蟲爾胡爲,

嘖嘖饒秋聲。

求靜不能得,

我詩何由成。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

月亮从松林掩映的山坞间升起,一片明亮;露水降下,莲塘边清寒。今夜风色这样美好,我独自绕着林间行走。百种虫子啊你们为何鸣叫,啧啧声徒然增添了秋夜的嘈杂。我想求得安静却不能得到,我的诗又凭什么写成呢。

注释

松坞:松林掩映的山坳。 啧啧:虫鸣声。 饶:增添、繁多。

赏析

前四句写月夜松坞莲塘之景,月色、露华、好风,构成清疏幽寂的境界,为下文求静二字暗暗张本。后四句陡然一转,百虫啧啧,秋声聒耳,把方才的清幽撕破成一片喧嚣。诗人由景入情,由独自赏景转入烦躁难耐,末句我诗何由成以反问作结,将文士被虫声搅得诗思难就的无奈和盘托出。全篇先扬后抑,以静景衬动声,以幽美衬聒噪,小题目写出大波澜,于虫声唧唧中见出诗人对静谧创作心境的珍视,诙谐调侃之中透着几分真率可爱。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 17:56:36。

文同

宋1018—1079

文同,字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。他与苏轼是表兄弟,以学名世,擅诗文书画,深为文彦博、司马光等人赞许,尤受其从表弟苏轼敬重。

查看作者全部作品