雨中梅花
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
霜晴三日不胜佳,
忽作阴霖送岁华。
客里清愁自无奈,
却教和雨看梅花。
繁體
霜晴三日不勝佳,
忽作陰霖送歲華。
客裏清愁自無奈,
却教和雨看梅花。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
霜后放晴三日,好得让人承受不住;忽然又变成连日阴雨,送走一年的光阴。客居他乡的清愁本就无可奈何,却让我冒着雨去看梅花。
注释
霜晴:霜后放晴。 不胜(shēng)佳:美好得令人禁受不住;胜,承受。 阴霖(lín):连日阴雨;霖,久雨。 岁华:一年的时光、年华。
赏析
小诗写客中雨中看梅,以天气之变牵引心绪。首句「霜晴三日不胜佳」写晴好之极,「不胜佳」三字翻新,说好到让人承不住,已藏转折之势。次句「忽作阴霖」写天时骤变,「送岁华」三字把连日阴雨与年光将尽相牵,愁意暗生。第三句直陈客愁无奈,是全诗情感枢纽。末句「却教和雨看梅花」陡然一转,风雨本败兴,却因而得了雨中看梅之趣,愁中翻出雅兴,一「却教」将被动化为赏心。全诗四句三转,写尽诚斋式于逆境中觅得诗意的纤巧心思。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:27:22。