岩桂巖桂
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
山中绿玉树,
萧洒向秋深。
小阁芬微度,
书帷气欲侵。
披怀清露晓,
遇赏夕岚阴。
珍重王孙意,
天涯泪满襟。
繁體
山中綠玉樹,
蕭灑向秋深。
小閣芬微度,
書帷氣欲侵。
披懷清露曉,
遇賞夕嵐陰。
珍重王孫意,
天涯淚滿襟。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
山中有绿玉般的树,潇洒地迎着深秋。小阁之中芬芳微微飘过,书帷间的香气将要侵入。敞开胸怀迎接清晨的清露,在傍晚山岚阴处遇到赏识。珍重王孙般的情意,天涯漂泊,泪水沾满衣襟。
注释
岩桂:山中桂花。 书帷:书斋的帷幕。 王孙:本指贵族子弟,后多用《楚辞·招隐士》「王孙游兮不归」之意,指游子或隐者。 夕岚:傍晚山间雾气。
赏析
此诗咏山中桂花而寄怀。首联写桂树如绿玉,潇洒临秋,点出时地并寓高洁之姿。颔联从嗅觉着笔,小阁芬芳微度、书帷香气欲侵,写出桂香无形而处处可感。颈联转写人与花相赏:清晨披怀迎露,傍晚于山岚阴处得赏,朝夕之间皆成佳境。尾联忽入抒情,借「王孙」之典写天涯沦落、泪满衣襟,由咏物陡转哀情。全诗前六句清雅,末二句沉痛,反差中见寄托。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:22:07。