水调歌头水調歌頭
隐括杜牧之齐山诗
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
江水浸云影，
鸿雁欲南飞。
携壶结客何处？
空翠渺烟霏。
尘世难逢一笑，
况有紫萸黄菊，
堪插满头归。
风景今朝是，
身世昔人非。
酬佳节，
须酩酊，
莫相违。
人生如寄，
何事辛苦怨斜晖。
无尽今来古往，
多少春花秋月，
那更有危机。
与问牛山客，
何必独沾衣。
繁體
江水浸雲影，
鴻雁欲南飛。
攜壺結客何處？
空翠渺煙霏。
塵世難逢一笑，
況有紫萸黃菊，
堪插滿頭歸。
風景今朝是，
身世昔人非。
酬佳節，
須酩酊，
莫相違。
人生如寄，
何事辛苦怨斜暉。
無盡今來古往，
多少春花秋月，
那更有危機。
與問牛山客，
何必獨沾衣。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
江水浸着云影，鸿雁将要南飞。携着酒壶邀客去何处？空翠山色渺渺烟霏。尘世难得相逢一笑，何况有紫萸黄菊，堪插满头而归。风景今朝依旧，身世已非昔人。 酬答佳节，须要酩酊大醉，不要相违。人生如同寄居，何苦辛苦埋怨落日余晖。无穷的今来古往，多少春花秋月，哪里更有危机。且问那牛山上的客，何必独自沾湿衣襟。
注释
隐括：依前人诗文内容改写为词。 杜牧之齐山诗：杜牧《九日齐山登高》。 紫萸（yú）：茱萸，重阳佩饰。 牛山客：齐景公登牛山泣曰'美哉国乎，若之何去此而死'，喻叹老嗟卑者。 朱熹：南宋理学家、诗人。
赏析
隐括杜牧《九日齐山登高》诗之作。上片写江水浸云影、鸿雁欲南飞，携壶结客于空翠渺烟霏，'尘世难逢一笑'接紫萸黄菊插满头归，风景今朝是而身世昔人非，化用杜诗而更见旷达超然。下片写酬佳节须酩酊莫相违，'人生如寄，何事辛苦怨斜晖'直揭主旨，以无尽今来古往、春花秋月破孤立之危机感，结以'与问牛山客，何必独沾衣'劝慰叹老嗟卑。全词理趣圆融，于隐括中见朱子齐物达观、超然物外的胸襟。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:49:27 · 置信度 high。