歌 三
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
万法何殊心何异,
何劳更用寻经义。
心王本自绝多知,
智者只明无学地。
繁體
萬法何殊心何異,
何勞更用尋經義。
心王本自絕多知,
智者只明無學地。
平平仄仄平仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平○仄仄平。
??????。
该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
万法与心有什么不同?心与(万法)有什么差异?何必再劳神去寻索经书的义理。心王本来就超绝了种种知解,有智慧的人只须明白「无学」之地。
注释
心王:佛教语。心为主宰,统摄诸法,故称心王。 无学地:佛教语。断尽烦恼、无可再学之位,指究竟果地。
赏析
此偈以反诘开篇:「何殊」「何异」两问连发,直指万法与心本无二致,既然如此,向外寻索经义便是徒劳,故次句以「何劳」承接,语气一气贯注。后两句立正面宗旨:「心王本自绝多知」,谓心之本体不依知解而立,知见反成障蔽;「智者只明无学地」以「无学」翻进一层——不是多学,而是学到无可再学、不假外求之地。全诗四句两转,先破后立,破的是向外驰求的经教之路,立的是直指本心的观照之路。语言全用口语化虚字(何、更用、只)斡旋,使佛理表达显得斩截明快,是歌偈说理的典型笔法。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:02:08。