西江月
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
落日数声啼鸟,
香风满路吹花。
道人邀我煮新茶,
荡涤胸中潇洒。
世事不堪回音,
梦魂犹遶天涯。
凤停桥畔即吾家,
管甚月明今夜。
繁體
落日數聲啼鳥,
香風滿路吹花。
道人邀我煮新茶,
盪滌胸中瀟灑。
世事不堪回音,
夢魂猶遶天涯。
鳳停橋畔即吾家,
管甚月明今夜。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
落日下传来几声啼鸟的鸣叫,香风满路吹拂着花。道人邀我烹煮新茶,涤荡得胸中一片潇洒。世事不堪提起(原文「回音」疑当作「回首」,存疑),梦魂还绕着天涯。凤停桥畔就是我的家,管它今夜月明不明。
注释
遶:同「绕」。 世事不堪回音:「回音」二字文义难通,疑当作「回首」,存疑。
赏析
上下两片对照分明。前五句写眼前之乐:落日啼鸟,香风吹花,道人煮茶,涤荡胸中潇洒,全是即景会心的闲适;「世事不堪」一句忽作顿挫,梦魂犹绕天涯,闲逸之下藏着未了之念。结句「凤停桥畔即吾家,管甚月明今夜」,以随遇而安的口吻宕开,连月明与否都不计较,把牵挂一并放下。语言浅近如白话,仙家的旷达与人间的感慨交错其间,正是托名吕岩一系道词的通俗风味。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:36:07。