诗一首詩一首

[唐] 独孤及 · 诗

有平仄 AI 解说

简体

簿领日盈机,

知君傲烦嚣。

饮和自忘渴,

况以初筵招。

道契迹自亲,

谁为列宿遥。

(谁为,

《文苑英华》卷七一○引此序作「谁谓」。

)何用结同心,

绿琴复长瓢。

日月若走马,

炎凉催斗杓。

一年解颐笑,

(解颐笑,

《文苑英华》作「解大笑」。

)几日如今宵。

奉君千金寿,

莫使岁寒凋。

繁體

簿領日盈機,

知君傲煩囂。

飲和自忘渴,

况以初筵招。

道契跡自親,

誰爲列宿遙。

(誰爲,

《文苑英華》卷七一○引此序作「誰謂」。

)何用結同心,

綠琴復長瓢。

日月若走馬,

炎涼催斗杓。

一年解頤笑,

(解頤笑,

《文苑英華》作「解大笑」。

)幾日如今宵。

奉君千金壽,

莫使歲寒凋。

仄仄仄平平,平平仄平平。 仄○仄仄仄,仄仄平平平。 仄仄仄仄○,平平仄仄平。 ?平平,平仄平平仄仄仄?仄仄仄仄?平仄?。 ?平仄仄平平,仄平仄○平。 仄仄仄仄仄,平平平仄○。 仄平仄平仄,?仄平仄,平仄平平仄?仄仄仄?。 ?仄仄○平平。 仄平平平仄,仄仄仄平平。 ?仄仄平仄平平平仄○仄仄仄仄仄平仄平仄平平仄仄仄仄仄仄平仄仄仄平○。 ??????。

该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

官府簿册文书日渐堆满几案,知道你傲视这烦扰喧嚣。饱饮中和之气自然忘了口渴,何况又以初筵相邀。与道相契则踪迹自然亲近,谁说众星宿(与我们)相隔遥远。何须再结同心,有绿绮之琴和长瓢(的酒)就够了。日月像奔马般飞驰,寒暑催转着北斗的柄。一年之中开颜欢笑的日子,能有几天像今宵。敬献你千金的寿酒,莫让岁寒使(你我)凋零。

注释

簿领:官府记事的簿册文书。 饮和:饱含中和之气,谓受人相与之乐。 初筵:宾客初入席,语出《诗·小雅·宾之初筵》。 斗杓(biāo):北斗七星的柄,斗柄旋转以指季节。 解颐:开颜欢笑。 绿琴:即绿绮琴,古琴名。

赏析

诗为冬夜置酒宴集而作。起四句以「簿领盈机」的案牍之烦,反衬「傲烦嚣」「饮和忘渴」的名士之逸,再借「初筵相招」落到今夜之集;「道契迹自亲」谓同道者不觉星宿之遥,见交谊之契;「何用结同心」以绿琴、长瓢两种清物,写不假外物的相得。「日月走马」「炎凉催杓」感叹流光,逼出「一年几日如今宵」的珍惜,末以「奉君千金寿,莫使岁寒凋」收束,愿情谊经冬不凋。全诗由烦嚣入清欢,以时序之迫衬良宵之可贵。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:36:06。

独孤及

唐725—777

独孤及,字至之,洛阳人。天宝末,以道举高第,补华阴尉。代宗召为左拾遗,俄改太常博士,迁礼部员外郎。历濠、舒二州刺史,以治课加检校司封郎中,赐金紫,徙常州。卒,谥曰宪。集三十卷,内诗三卷,今编诗二卷。 独孤及字至之,洛阳人。大历十二年卒,年五十三。补诗二首。

查看作者全部作品