七言 十二
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
堪笑时人问我家，
杖担云物惹烟霞。
眉藏火电非他说，
手种金莲不自夸。
三尺焦桐为活计，
一壶美酒是生涯。
骑龙远出游三岛，
夜久无人玩月华。
繁體
堪笑時人問我家，
杖擔雲物惹煙霞。
眉藏火電非他說，
手種金蓮不自誇。
三尺焦桐爲活計，
一壺美酒是生涯。
騎龍遠出遊三島，
夜久無人翫月華。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
可笑时人问我的家，拄杖担着云物惹带烟霞。 眉间藏着火电不是别的话说，手种金莲并不自夸。 三尺焦桐作为活计，一壶美酒就是生涯。 骑龙远出游遍三岛，夜深无人独自赏玩月华。
注释
焦桐：琴的代称，用东汉蔡邕焦尾琴典故。 三岛：传说中海上三神山蓬莱、方丈、瀛洲。 火电：（存疑）形容眉间神光如电似火。
赏析
首联「堪笑时人问我家」，以笑领起，答语却只有杖担云物、身惹烟霞，家即不在一处而在云水之间，答问之间已见风致。颔联「眉藏火电」「手种金莲」，写仙家异相而申明「非他说」「不自夸」，自信中带一点诙谐。颈联三尺焦桐、一壶美酒，以琴酒为活计生涯，是全诗最平实亲切处，仙人的飘逸落在寻常日用之上。尾联骑龙游三岛、夜久无人玩月华，动境之后忽接静境，以「无人」衬独乐，余韵悠长。全诗问答成章，夸饰与闲淡相济，写尽了方外之人的自得。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:06:26。