七言 二十
有平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
古今机要甚分明，
自是众生力量轻。
尽向有中寻有质，
谁能无里见无形。
真铅圣汞徒虚费，
玉室金关不解扃。
本色丹瓢推倒后，
却吞丸药待延龄。
繁體
古今機要甚分明，
自是衆生力量輕。
盡向有中尋有質，
誰能無裏見無形。
真鉛聖汞徒虛費，
玉室金關不解扃。
本色丹瓢推倒後，
却吞丸藥待延齡。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
古往今来的机要十分分明，只是众生力量轻微。都向「有」之中寻找有形之质，谁能在「无」里见到无形。真铅圣汞，白白虚费；玉室金关，不懂得关闭。本色丹瓢推倒之后，却去吞服丸药，等待延龄。
注释
扃（jiōng）：关闭、上闩。 玉室金关：喻身内精气关窍。 丹瓢：盛丹之瓢（存疑）。 丸药：指外炼丹药。
赏析
此诗是丹道辨伪之作。首联叹古今机要本自分明，「自是众生力量轻」，把病根归于人自身。颔联以有无对举立论：「尽向有中寻有质，谁能无里见无形」，一句写出众人执有、不识无形之弊，是全诗的骨节。颈联「真铅圣汞徒虚费」，连丹家名相也被剥落为虚费；「玉室金关不解扃」，讥其不知守护身内关窍。尾联尤冷峭：「本色丹瓢推倒后，却吞丸药待延龄」——把真正的丹倒掉，却去吞外药以求延年，颠倒如此。全诗层层剥谬，语气峻急，借破执而显正。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:06:26。