所思
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
解珮当时在洛滨，
悠悠疑是梦中身。
自从物外无消息，
花谢莺啼近十春。
繁體
解珮當時在洛濱，
悠悠疑是夢中身。
自從物外無消息，
花謝鶯啼近十春。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
解下玉珮，当时是在洛水之滨；情事悠悠，疑心是梦中的身影。自从她到尘世之外便再无消息，花谢莺啼已将近十个春天。
注释
解珮：用郑交甫遇江妃二女、二女解珮相赠的典故，借指定情相遇。 物外：尘世之外。
赏析
此诗追怀一段邂逅情缘。首句用解珮典故写当年水滨定情，赠珮之约是全诗最甜美的记忆；次句「悠悠疑是梦中身」极言旧事恍惚，美好得不似真实，为下文的失落预作铺垫；三四句跌入现实：伊人杳然物外、音信断绝，唯有花谢莺啼年复一年，屈指已近十春。以「近十春」的数目字收束，见别离时间之漫长；花莺如旧而人事全非，物是人非之痛不待明言。全诗由甜美的回忆跌入茫然的现实，深情而哀婉。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:56:31。