微雨

[唐] 吴融 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

天青织未徧,

风急舞难成。

粉重低飞蝶,

黄沈不语莺。

自随春霭乱,

还放夕阳明。

惆怅池塘上,

荷珠点点倾。

繁體

天青織未徧,

風急舞難成。

粉重低飛蝶,

黃沈不語鶯。

自隨春靄亂,

還放夕陽明。

惆悵池塘上,

荷珠點點傾。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

天青色(的雨丝)还未织遍,风急(雨丝)难以成舞。粉翅被沾重的低飞的蝶,黄色沉暗不啼叫的莺。(微雨)自随春霭散乱,又放开让夕阳明照。惆怅在池塘之上,荷叶上水珠点点倾落。

注释

徧:同“遍”。 霭:云气,雾气。

赏析

咏微雨之细。首联以“织”字写雨丝如天青织物,又因风急而“舞难成”,开篇便抓住微雨若有若无的特点。颔联写雨中之物:蝶翅沾粉而重故低飞,莺羽沾湿色沉而不语,蝶、莺皆被微雨浸染,体物工细。“粉重”“黄沉”下字极炼,湿意全从分量与颜色上写出,不着一个“雨”字而雨意自见。颈联写雨之聚散:随春霭而乱,忽又放夕阳明,见微雨来去无定。尾联落到池塘荷叶,雨珠点点倾泻,着一“惆怅”,景中含情。全诗细意描摹,于寻常小景中见功夫。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:56:31。

吴融

唐850—903

吴融,字子华,吴翥孙,唐越州山阴人,生于唐宣宗大中四年(公元850年),卒于唐昭宗天复三年(公元903年),享年五十四岁。唐昭宗龙纪进士。韦昭度讨蜀,表掌书记。坐累去官,流浪荆南,依成汭。后以礼部郎中为翰林学士,拜中书舍人。唐昭宗反正,御南阙受贺,融最先至,草十数诏,语当意详,进户部侍郎。终翰林承旨。有《唐英歌诗》。

查看作者全部作品