戏戲
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
恨极同填海，
情长抵导江。
丁香从小结，
莲子彻枝双。
整髻花当槛，
吹灯月在窗。
秦台非久计，
早晚降霓幢。
繁體
恨極同填海，
情長抵導江。
丁香從小結，
蓮子徹枝雙。
整髻花當檻，
吹燈月在窗。
秦臺非久計，
早晚降霓幢。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
恨到极处如同（精卫）填海，情意之长直抵导江。丁香从小结成结子，莲子整个枝头成双。整理发髻时花正对着门槛，吹灭灯时月亮正照在窗。秦台不是长久的打算，早晚将降下霓虹的旌幢。
注释
填海：用精卫衔石填海故事，喻恨之深。 导江：《尚书·禹贡》“岷山导江”，大禹疏导江水，喻情之长远。 丁香结：丁香花蕾紧结，古人用以喻愁结不解。 秦台：秦穆公为女弄玉筑凤台，弄玉与萧史居之，后乘凤升仙，指美满姻缘。 霓幢：云霓制成的旌幢，仙人所乘仪仗。
赏析
题作“戏”，是一首谐趣的言情之作。首联极言恨深情长，用精卫填海、大禹导江两个大典故托起小儿女之情，语带夸张，正见戏笔。颔联“丁香从小结，莲子彻枝双”，借物寄意：丁香结喻心结暗结，莲子成双喻终成眷属，是民歌体的巧思。颈联撷取闺中两个小景——花当槛、月在窗，人未出而情态可掬。尾联以秦台仙眷之约作结，盼早晚有霓幢来降（存疑），谑而近庄，戏语中自有真情。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:56:31。