中秋

[唐] 郑谷 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

清香闻晓莲,

水国雨余天。

天气正得所,

客心刚悄然。

乱兵何日息,

故老几人全。

此际难消遣,

从来未学禅。

繁體

清香聞曉蓮,

水國雨餘天。

天氣正得所,

客心剛悄然。

亂兵何日息,

故老幾人全。

此際難消遣,

從來未學禪。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

清晨闻到莲花的清香,水乡是雨后初晴的天空。天气正称人心意,客子之心却刚自黯然。乱兵何日才能平息,故旧老人们几人得以保全。此时此刻难以排遣,我从来未曾学过禅。

注释

水国:水乡。 悄然:忧伤沉静的样子。 故老:故旧老人。 禅(chán):佛教禅法,借指超脱烦忧之道。

赏析

题为中秋,诗中却无一字写月,只写晓莲清香、雨后水天,先构成清和之境。「天气正得所,客心刚悄然」,外境愈宜人,客心愈黯然,以乐景反衬愁绪,是全诗枢纽。颈联忽然放开:「乱兵何日息,故老几人全」,一句问时局,一句问故人,可知诗人所忧不在一身而在丧乱;中秋的团圆之义与眼下离散之实正相抵触,故良辰反成难堪。尾联言此际难消遣,又自道「从来未学禅」,不假超脱之谈,直陈无可排遣之痛,收束沉挚,乱世愁怀见于言外。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:56:31。

郑谷

唐851—910

郑谷,唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许棠、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。

查看作者全部作品