蜀中三首 二
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
夜无多雨晓生尘，
草色岚光日日新。
蒙顶茶畦千点露，
浣花牋纸一溪春。
扬雄宅在唯乔木，
杜甫台荒绝旧邻。
却共海棠花有约，
数年留滞不归人。
繁體
夜無多雨曉生塵，
草色嵐光日日新。
蒙頂茶畦千點露，
浣花牋紙一溪春。
揚雄宅在唯喬木，
杜甫臺荒絕舊鄰。
却共海棠花有約，
數年留滯不歸人。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
夜里没有多少雨，早晨便生起尘土，草色山岚的光气日日清新。蒙山顶的茶畦凝着千点露，浣花溪的笺纸映着一溪春色。扬雄的故宅还在，只剩高大的乔木；杜甫的台榭已经荒芜，隔绝了旧日相邻的景物。却只与海棠花有约，是数年留滞不得归去的人。
注释
蒙顶：蒙山顶，在今四川雅安境内，以产茶著名。 浣花：浣花溪，在成都西郊，唐代以造纸笺闻名。 扬雄宅：西汉辞赋家扬雄在成都的故宅。 杜甫台：指杜甫留寓成都的台榭遗迹。 牋：同「笺」。
赏析
此诗写蜀中风物与留滞之慨。首联「夜无多雨晓生尘」先写蜀地气候，草色岚光日日清新，物色可喜。颔联两句皆蜀中名物：蒙顶茶畦含千点露，浣花笺纸映一溪春色，对仗工整，清丽可诵。颈联转入吊古：扬雄故宅唯余乔木，杜甫台榭荒芜、旧邻隔绝，两位先贤遗迹皆已寥落，乔木「唯」、荒台「绝」，兴亡之感尽在虚字之中。尾联自伤身世：数年留滞不得归去，却只与海棠花有约，人与花相守，看似风雅，实含羁宦不得归的无奈，语婉而意深。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:56:31。